Todos nós já ouvimos expressões erradas. Algumas até demoramos perceber o verdadeiro significado. Aqui ficam algumas das quais me lembro:
- Meu filho em todos os intervais...
Intervais = Intervalos
- Calça os chinéis!
Chinéis = Chinelos
- Os cavais do meu tio são muito bonitos.
Cavais = Cavalos
- Não me lembro em qual papel está aponte!
Aponte = Apontado
- Eu não tenho falo com ele.
Falo = Falado
- Letra A de Alifante.
Lembro-me de outras mas tornaria-se uma lista interminável. A piada disto é que as frases acima foram ditas, e continuam a ser, por pessoas com o 12º ano do ensino secundário.
Sem comentários:
Enviar um comentário